松島

科学紀元１１年５月２２日（日）

先日、岩手県の一関市で開催された公開シンポジウムに、日本学術会議の統合生物学委員会の委員の一人として参加した。１５分間の講演「日本列島人の多様性」の冒頭で、松尾芭蕉に触れた。
芭蕉は奥の細道の旅で、一関を通って平泉へ行き、中尊寺金色堂を見て、一句歌った。

五月雨や　降り残してや　光堂

また、古戦場を思って一句歌った。

夏草や　つわものどもが　夢のあと

その前に、松島を訪問したのではなかろうか。その時に、彼は季語もないような不思議な句をつくっている（注）。

松島や　ああ松島や　松島や

３・１１で松島の松は大きな被害を受けたと聞いている。それよりも、東松島市など、周辺の海岸では、津波によって多数の人命が失われた。芭蕉のこの松島の歌は、今後、亡くなられた方々、消え去ってしまった景色への鎮魂、詠嘆という意味も付け加わって、後世に詠みつがれてゆくのではなかろうか。私は３・１１以降、この句を声に出して詠んで見た時、そのたびに胸にこみあげてくるものがあった。それまでは、地名を三度繰り返しただけで、芭蕉の句としては今ひとつだと思っていたのだが。

注：上記の文章を書いてから、年のためこれら３句についてウェブで検索したところ、平泉で詠んだ２句は「奥の細道」に載っているが、松島の句は、芭蕉の作ではなく、「江戸時代後期の狂歌師・田原坊の作ではないかと考えられている」（Wikipedia　松尾芭蕉　より）そうだ。

斎藤成也