国際，学際，Ｘ際

A.S. 06年11月28日
僕は，「国際」（international）という言葉がきらいだ。国と国をまたいでというこの概念は，国家を前提としているからだ。同様に，「学際」（interdisciplinary）という言葉も，確固たる学問領域（discipline）を前提として，それらをまたいで，つないでという概念であるが，disciplineなど，くそくらえだ。世界という現象はひとつであり，区切りはない。人間が勝手にＸＸ学と称しているだけだ。もっとひどいのは「省際」だ。これは，大蔵省や厚生省といった省が確固として，あたかも国家のように存在しており，それらをつなぐというような意味であり，省のことしか考えない人々にとっては自然な概念なのだろう。グローバル（global）というのはいい。地球の形状から来ている言葉だからだ。僕のメンターも，「グローバルな人間になれ」と常々僕に諭してきた。
　昨日は，国際会議のことがある会合で話題になったので，日頃の考えをちょっと思い出して書いてみた。